Parles-tu français? No, me neither. Languages weren't a strength of mine at school, and despite some derisory attempts to pick up Span...