Shenmue-Inspired "Forklift Racer" Coming to Steam

 And it is exactly what you think it is.

Source: Forklift Racer's Steam page

Directly inspired by that game with the monotone stalker kid and the kung fu QTEs, indie dev Team Wulinshu has recently unveiled Forklift Racer, a beat-for-beat homage to Ryo’s extracurricular jobsite pastime. After rolling out updates for the game over the last couple of months, the game's Steam store page is now live.

Forklift Racer (if you can see it)

In a recently-revealed trailer, racers roll through industrial courses lifted directly from familiar depictions of Yokosuka Harbor and Hong Kong. Forklift Racer promises a relatively fleshed-out racing experience featuring single player and 8-player online multiplayer modes, modernized physics, post-race replays, forklift customization, capsule toy turbo boosting, extremely dark warehouse interiors, and a work-in-progress HUD. So, if you ever wanted to know how Shenmue’s racing minigame would play out with friends and more forgiving collisions, Forklift Racer promises to do precisely that.

Now this is Forklift Rac(er)ing!

Forklift Racer is set to release on Windows and Linux/SteamOS but there are no specific launch date or pricing details just yet. You can wishlist the game on its Steam page and follow that and Team Wulinshu’s Twitter profile for future updates.

The Fork and the Furious

New Dreamcast-Compatible ODE "Phøde" Announced!

In case the term "ODE" is something new to you, it's an initialism for "optical drive/disc emulator", which serves to replace something like a CD-ROM or, in the case of the Dreamcast, a GD-ROM drive with a board that allows one to use flash storage to hold disc images, such as an SD card. Existing ODE solutions for the Dreamcast include GDEMU, USB-GDROM, and MODE. The latest offering to be announced is Phøde by Fixel.

For those unaware, Fixel is a hardware engineer who successfully launched a brand-new 3DO ODE in 2022, giving fans of the console an alternative to MNEMO's 3DO USB devices, and packed with even more features.

While Fixel is still working on polishing up the next firmware release for his 3DO ODE, he's also been hard at work giving love to a slew of other consoles, some of which had previously never had an ODE solution at all.

For example, his DMC88 for the FM Towns Marty went up for pre-order recently, as well as one for NEC's ill-fated PC Engine successor, the PC-FX. Heck, he's even about to ship an IDE Emulator, not to mention a "digital mod" kit (similar to PixelFX's DCDigital, PS1Digital, etc.) for the 3DO and Neo Geo!

In addition to the exciting new hardware listed above, perhaps his most interesting announcement thus far is something of a universal ODE, named Phøde, the initial version of which will target the following consoles:

• Sega Dreamcast VA0, VA1, and VA2
• Philips CD-i consoles with solder on board
• Sega Saturn (20 and 21 pin variants)
• Playstation PU7, PU8 (2 variants), and PU18 (with more variants later)
• Sega CD 1, CD2, XEye, CDX console variants
• Mystery mechanism (will be revealed in June)
• Mystery feline (will be revealed in June)
• Mystery friend (will be revealed in June)

No, your eyes are not deceiving you, the madman known as Fixel (or sometimes "Felix") is currently R&D'ing what may turn out to be more than just a MODE-killer. And those "mystery" consoles? Well, the principles of detection tell me "feline" refers to the Jaguar CD, while "friend" hints at the Amiga CD32. Meanwhile, "mechanism" just might be alluding to a certain Engine and its CD counterpart.

The Phøde project (pronounced FOE-deh) seems to have begun with a desire to finally give CD-i fans the ODE they've so long craved. However, after some time and research, Fixel seems to have continued studying numerous other consoles, eventually realizing he could broaden the scope and support of this new ODE well beyond Philips' quirky home multimedia system.

If I may, I'd like to help level-set expectations and feature/functionality timelines for readers out there. While Fixel is an extremely talented (and dedicated) hardware and software engineer, his Phøde project will rely in part on beta testers to help identify bugs, as well as to give feedback on features and overall user-experience. In fact, you can even sign up to be a beta tester yourself by following the link on the Phøde order page.

What does this mean for the end consumer? When the device ships (currently estimated for late September 2023), it may not have been put through its full paces on each respective console that it supports. Likewise, it may not have each and every feature users are looking for, although Fixel's volunteer beta-tester program aims to close all those gaps.

Is it possible that the Phøde will ship in a highly polished state? Absolutely! In fact, I more-or-less expect that to be the case. However, with any new ODE, there's always growing pains as edge-cases and niche issues are sorted out. It's worth noting for the record (and for some context) that Fixel's 3DO ODEs shipped to users in a nearly perfect state of software/firmware operation.

At present, the following features and functions are likely to be there day-one on the Dreamcast.

• Full boot/fast boot of disc images (i.e., with or without full cycle of BIOS/license sequence).
• Disc image queueing (i.e., ability to virtually swap discs at any time).
• VMU read/write for purposes of backing up and restoring save files.
• Adjustment of data-read speeds and seek-time emulation, thus letting users mimic original GD-ROM behavior/performance to ensure compatibility, or pushing ODE to its limits for better performance with things like Atomiswave conversions.
• Disc image support for CDI, TOSEC-style GDI, and Redump-style CUE/BIN.

Dreamcast owners out there looking for a drop-in, ready-to-go solution that's as mature as its competitors may want to monitor feedback from the initial Phøde batch. Those like myself who view this as something of a hobbyist device for a short period (while it's perfected) will find in the Phøde a stellar product with excellent post-sales support provided by Fixel, as well as a thriving Discord community where all of his projects can be discussed, troubleshooted, and even improved upon.

Although I myself am nothing of a hardware engineer, I've personally spoken with Fixel on a number of occasions to discuss some of the common problems, shortcomings, and "gotchas" with existing ODEs for both the Saturn and Dreamcast. In most cases, said hurdles have long since been overcome, especially when you consider that devices like GDEMU and USB-GDROM have been on the market for years. However, there's still room for improvement across the board.

In my opinion, GDEMU, USB-GDROM, and MODE all offer something out-of-the-box that their competitors don't. That said, wouldn't it be great to see a new challenger enter the ring and serve as the end-all be-all?

Only time will tell how the Phøde fares, though personally, I'm quite optimistic. Is Phøde something that interests you? Leave a comment below or let us know on social media!

If you'd like to follow Fixel and his work, you can do so in the following places.

• Twitter - https://twitter.com/flxel
• Online Shop - https://3do.dev/collections/all
• Discord (see "FIXEL'S WORK" section) - https://discord.com/invite/kMFmdNsHMx

Review: Tapeworm Disco Puzzle

2022 began much as 2021 ended - with a bumper crop of healthy Dreamcast indie games for us all to enjoy. It seems the answer to the question "what did you do in lockdown" for many in the scene was "make a new Dreamcast game" and you know what? If the only positive thing to come out of that whole ordeal was more Dreamcast games, then that’s a small win for us here at the Junkyard. Give us more indie games! 

In January 2022, one Tapeworm Disco Puzzle arrived at the Junkyard headquarters. I say "headquarters", it's actually just a wooden shed in the New Forest that we initiate new members in, using a combination of audio-visual psychological warfare techniques, a pair of secateurs, a copy of Spirit of Speed 1937 and a signed picture of Peter Moore. I may have said too much. Forget you read that. Anyway, Tapeworm Disco Puzzle is one I'd been looking forward too for some time, as it was announced as a "spin-off sequel" to Lowtek Games' title Flea! which had released a couple of years earlier. I previously reviewed Flea! here on the blog and thought it was rather good. Tapeworm Disco Puzzle, just like its predecessor, is an 8-bit title that, whilst limited technically due to its Nintendo Entertainment System origins, packs a whole lot of game and bags of charm onto its disc.

Much like the Dreamcast version of Flea! I reviewed previously, Tapeworm Disco Puzzle is a NES game that has been ported to the Dreamcast. Lowtek games originally ran a Kickstarter for the title back in December 2020, which was successful funded - probably thanks in no small part to the positive reception that Flea! had garnered previously. A Dreamcast and a PC port were also listed alongside the NES cartridge as part of this initial campaign, and it finally made its way out to backers within a little over a year's time, which is a quick turnaround time by Kickstarter standards.

If you've ever played Lowtek Game's first outing Flea! (which is probably a fair few of you now, since its re-release by WAVE Game Studios), you'll be familiar with the colourful pixel world that designer Alastair Low has created. A world of greedy, blood-hoarding monarchs, "refu-fleas" and undeniably cute, hopping heroes; it was a credit that for such a simple title, it created a genuinely charming little in-game universe. This world is expanded upon in Tapeworm Disco Puzzle, in a rather odd way. Your main character this time is the tapeworm, proprietor of the local night club where all the fleas like to hang out. Problem is, something strange is happening to his parasitical patrons, so as well as making sure there's plenty of banging party tunes and enough blood to go around, you'll have to try and work out just what is going on. Along the way, you'll come across some other club-owning worms, as well as all manner of other denizens of this surprisingly well-crafted mini-universe that Alastair has created.

Whilst inhabiting the same universe as Flea!, Tapeworm Disco Puzzle - as its name may suggest - takes an altogether different approach when it comes to gameplay. This is a grid-based puzzle title, in which you must collect musical notes and blood with your tapeworm. Our hero, however, is limited in size, so to collect all the elements, you need to work out the best way to navigate the stage, as well as collecting tapes which will increase your worm's length (ahem...) which will allow you to reach areas that you'd otherwise be unable to. It sounds simple - and to be fair, the core concept here is - but the game quickly throws all manner of different elements in. Wormholes see our hero popping up in other areas of the stage, fleas will often be present in stages (the only way to collect blood) and it's your task to assist them, buttons need to be covered by your extended worm body to open doors, and there's plenty of bad guys spread throughout the stages too, which you'll need to avoid contact with.

Let’s take a look at the Sega Sports 2K1 Bible Editions

An actual book on the coffee table.

The Sega Sports 2K series is probably a lesser discussed set of games here on the Junkyard blog due to our predominantly UK-centric staff. The series formed a key part of the install base and marketing of the US Dreamcast campaign, and at least when I was active on the Dreamcast Junkyard Facebook group, it felt like every other week one of the 2K games would be cited as a favourite or a key memory of new members from the US side of the Sega sphere.

Whilst some of the 2K titles did get a European release, it's the Japan-exclusive 2K1 “Bible” releases that I am looking at here, and to be honest this is more of an accompanying article for the below YouTube video that looks at them in greater focus.

In short, these Bible releases are a re-packaging of both NBA 2K1 and NFL 2K1 that include not only a copy of the game, but a lovely printed booklet explaining not just the actual game, but the sports and their respective teams. The booklets themselves are rather large (especially that of NFL 2K1), which explains the "Bible" naming. At least from what I can discern from the loose amount of camera phone-based translations, these accompanying tomes are much more in-depth than you'd probably expect.

The booklets themselves both follow roughly the same layout: starting with instructions on how to actually play the games, before leading straight into set plays, formations and information breakdowns about the respective sports. As I mention in the video, my knowledge of basketball pretty much starts and ends with things I've learnt from either NBA Jam or the original Space Jam movie. However, as I’m much more au fait with NFL, I can appreciate how useful this guide - or at least an English variant - might have been at the time of release as it was around then that I was getting back into the NFL as a student in my early 20s.

Anyway, check out my video below:

If you don’t feel like listening to my droll “raised by Scottish people in the East Midlands before living in Sheffield for 20 years” tone (and who would blame you) then feast your eyes on these hastily taken snaps below instead.

The NBA 2K1 game and Bible packaged together.

The NFL 2K1 game and Bible packaged together.

Both Bible Editions side by side (kind of).

The "NBA Data Bank" section of the NBA 2K1 Bible.

Information on Miami Heat and their starting line up.

Information on San Antonio Spurs and their starting line up.

A glossary of basketball terms.

Different types of NFL plays.

Baltimore Ravens players.

Cleveland Browns players.

Seattle Seahawks players.

Were you aware of the Bible versions of NBA 2K1 and NFL 2K1? Would you have liked to have seen an English version of these booklets for the Western releases of these games? Let us know in the YouTube video comments or the comments section below!

10,000 Twitter Follower Competition - Win Andro Dunos 2 and a DCJY T-Shirt!

Jumping on to Twitter in 2013, The Dreamcast Junkyard has enjoyed ten years of tweeting about all kinds of Dreamcast-related nonsense. Over the years, we've had many funny moments running the account, and have made many great mutuals too.

Earlier today we finally reached that huge 10,000 follower milestone. For an account that tweets about what I respect is a fairly niche retro console, that's an incredible achievement. With that being said, in one of Elon Musk's many big brained changes since taking ownership of Twitter, inactive accounts will now be removed if no activity is detected for 30 days. Check back with us 30 days from now and you may find our follower count has plummeted down to 10 or whatever. 

Anyway, while our follower count still sits at that almighty 10,000, we're running an exciting competition! We've got two copies of PixelHeart and Visco's brand new Dreamcast shooter Andro Dunos 2, along with two Dreamcast Junkyard controller t-shirts to give away. Thanks to PixelHeart for supplying the copies of the games for this competition!

That's a good lookin' shirt.

To be in with a chance of winning, simply retweet the tweet below (also linked here) and make sure you're following the Junkyard Twitter account, as well as @DreamcastPics and @PixelHeart_eu. Two winners will each receive a copy of Andro Dunos 2 and a t-shirt. Worldwide entries welcome. The competition will end on the 24th of May, a week from the competition's announcement and winners will be announced and tagged on our Twitter. Good luck!

Update: this competition has now ended.

To celebrate reaching 10k followers, we've got two copies of Andro Dunos 2 for Dreamcast to give away, and two Dreamcast Junkyard t-shirts! To be in with a chance of winning, simply retweet this tweet and make sure you're following our account, @DreamcastPics and @PixelHeart_eu. pic.twitter.com/uAGZyqU85Z

— The Dreamcast Junkyard (@TheDCJunkyard) May 17, 2023

Stick It to the Man: Playing Games That Aren’t Fighters With the Dreamcast Arcade Stick

As with everything Dreamcast, the official arcade stick is something I have noticed has increased in price in the last so many years. Having been looking to add a second stick to my setup, I've discovered its average listing price on eBay now clocks in at well over £80 (close to double what I paid for mine back in 2018 when I finally decided I should get one for my beloved white box), although at the time of writing, it appears UK second hand retail chain CEX are currently selling them at a much more respectable £65!

Despite being a fighting game fan, I am the sort of fan that doesn’t actually fully understand the concepts of blocks, cancels, charge characters, spin characters or laser tappers. Okay, I made those last two up, but they definitely sound like the sort of things I imagine people on modern online fighting lobbies mutter to themselves as I lose my 115th game in a row: ‘this guy is trying to play a spinner like a lazerT, the idiot!’ Probably.

Anyway, I do own a number of different sticks - mainly for Xbox consoles, but also for some others - but not because I'm some sort of fighting purest as evidenced in the intro. It’s mainly because of my love for arcade games, which leads me back to the Dreamcast. With its focus on arcade conversions or at least arcade-style home gaming, I decided to bypass the merit of discussing the DC's fighters and go straight to discussing the games of other genres in my collection that offer arcade stick compatibility, which is normally indicated by a handy logo on the back cover of the game (thanks, Sega). However, this isn't always the case, I'm looking at you, Midway. Come see me after class, please...

I hope this piece proves to be useful for anyone who hasn't yet purchased an arcade stick and wants to know if it's 'worth it' for games other than fighters. Or maybe if you have one sat in a cupboard collecting dust, hopefully this article will give you the drive to get it out and give it another go, as it's frankly a glorious piece of kit.

Virtua Tennis 

This was one I was instantly drawn to try when I first got my own arcade stick. Its inclusion here offers a rare chance for me to give a shout-out to anyone who ever played the Virtua Tennis arcade machine that was in the Scream pub "The Pulpit" in Cheltenham during the years of 2001 and 2003. Unless you are the person who broke the lob button on the player two side, in which case I hope all the hinges fall off your PAL Dreamcast cases because you are a monster.

My first ever experience of Virtua Tennis was on said arcade machine, and I remember actually being disappointed when it appeared in the pub, as it was a replacement for my beloved Virtua Striker. I reluctantly had a go anyway, and then another, and then the next thing I knew, I'd bought Virtua Tennis for the Dreamcast (later that day, if my memory is correct).

The arcade stick is obviously perfect for this game. I’ve always felt the standard Dreamcast controller was a tad unwieldy for the game and that this is one of the very few drawbacks that the Virtua Tennis series has against it. But with the arcade stick, the smooth movement of the stick and the really effective yet simple amount of buttons offers a perfect way to play, to the extent I now want a second one for the rare chances I have a second person in the house willing to play Dreamcast. The arcade stick also has the added benefit of not causing D-pad indentation on your hand like the standard controller can. Surely that alone makes it worthy of purchase?

Final verdict: Get your stick on! Stick > Controller > Fishing rod (in that order).

Virtua Striker 2 ver 2000.1

I am overly fond of this game. Even though it has numerous flaws and actually plays a terrible game of football, I still love it. I love playing it on the arcade stick even more than the standard controller as it controls in the same stuttering and janky way that the arcade did. Oddly, the game itself would only let you use the D-pad when using the standard controller and not the analogue stick, so getting to control the game with the stick is a much nicer feeling all round, and is a clear improvement over the controller, as long as you can forgive the game for all its other issues.

Final verdict: GOOOOAAAALLLLLL!!! *ba da bum ba*

DIRECT SHOOT!

Virtua Athlete 2K

Those who know me, know I love track and field games. I can see that they are ultimately dumb and shallow, yet still they have been responsible for some of my best competitive and multiplayer memories on virtually every console up to the Xbox 360, which was when those kinds of games (and the people who’d play them with you in person) all seemed to vanish.

Prior to officially joining the staff for the Junkyard, I made an overly elaborate comparison of the three athletics games that found their way onto the Dreamcast and that was actually the first time I ever played Virtua Athlete 2K.

I was not overly surprised to see it had arcade stick support, as it is effectively a more serious reskin of the Sega Saturn great Athlete Kings/DecAthlete (originally of the arcades). So is it any good with the arcade stick? Well, not really no. The button mashing is more satisfying on the arcade stick due to the larger buttons, but the game is significantly harder with this control method. I tried to adjust to compensate, thinking this might be from my many years of using the standard controller for these kinds of games, making me unfamiliar with the arcade controls, but it isn’t. For the quick precise nature of this sort of game, the wider spread of the buttons and control on the arcade stick isn’t ideal.

Final verdict: Controller or bust if you want to go fast.

The Retro Hour welcomes DCJY

We are excited to announce that we were recently invited to guest on The Retro Hour podcast, and the episode (number 377) has gone up online today! 

If you’re in retro gaming circles then you’re undoubtedly aware of The Retro Hour, but for those not in the know, they are an independent podcast that has been running since 2016. Every week, hosts Dan Wood, Ravi Abbott and Joe Fox cover retro gaming news, and speak to a guest from the video game industry or the wider retro gaming community.

Myself (Lewis Cox) and Mike Phelan were invited on to talk all about why the Dreamcast is so beloved and still retains such a bustling fanbase in the year 2023. We also chat about The Dreamcast Junkyard's origins, and our podcast, the DreamPod. It was a great chat, and one that we hope will not only please long-time fans of the Dreamcast, but also intrigue those who were perhaps not aware of the fact the Dreamcast community is still so active a whole 22 years after its discontinuation. Listen at the link below, or on all good podcast services.

• The Retro Hour podcast Ep. 377 - The Dreamcast Junkyard

Thanks again to the guys at The Retro Hour podcast for having us. We were already fans of the podcast here at The Dreamcast Junkyard, so it was great to be invited on as guests. Everything The Retro Hour can be found on their website. They can also be found on Twitter here.

Dreamcast: Year Two shipping, HarleQuest! funded, Phantasy Star Collection, Sapphire Hotel - Dreamcast News Round-Up May 2023

Pixel art credit: Xtreme Retro

Spring is now well and truly upon us here in the UK. My central heating has finally been switched off, the nights are drawing out, and the air is alive with the sounds of songbirds, neighbourhood kids, and the obnoxiously loud engines of boy racers. The departure of winter typically does wonders for my mood, but this year my nerves are uncharacteristically shot to pieces as my boyhood football club is flirting with the prospect of imminent relegation. Rather than spend another afternoon anxiously inspecting the league table and fixtures list once again though, I thought I’d try to distract myself by penning a DCJY news round-up. The Dreamcast scene continues to bloom, delivering a bountiful harvest all year round, and there are some vigorous green shoots sprouting up too which are likely to bear fruit later in the year. So, dear readers, settle down, get comfy, and feast your eyes upon all the latest from the world of the Dreamcast.

Homebrew Happenings

The Dreamcast has long been blessed with a dedicated cast of coders who love nothing more than cooking up homebrew offerings of all shapes and sizes. The degree to which homebrew efforts have extended the console’s software library and capabilities is truly remarkable and the selfless souls who deliver these goods deserve our thanks (thank you!).

Lately it seems that Ian Michael’s Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection has become a trend-setter, as several other ‘collection’ type projects are now in the works. First of all is Ian’s own follow-up, a Phantasy Star collection, which allows the classic Master System, Game Gear and Mega Drive titles to be played on the Dreamcast in seamless fashion, complete with a menu system that pulls everything together, and extras such as separately playable soundtracks and videos. Sega produced a package of this sort for the Saturn, but its release was limited to Japan. If Ian’s previous work is anything to go by, then we anticipate that this follow-up will be well worth your attention.

Cover image for Ian Michael's Phantasy Star Collection created by 'caruse'.

Shindougo has joined Ian in flaunting their chops in the DC homebrew collection space too, releasing Castlevania and The Simpsons collections in December and April respectively. Neither of these franchises ever saw official representation on the Dreamcast - exclusive titles were in development, but never made it past their fledgling stages. Leaked builds of both are available but are pretty bare bones. Those who want to scratch that itch they’ve been having for a Castlevania or Simpsons experience on their little white box should check out Shindougo’s releases, both of which are available via the links posted above. Video demonstrations of these collections have also helpfully been produced by friend of the Yard, gamesreup.

Hydro Thunder working in VGA mode, as shown by Derek Pascarella (ateam).

Another homebrew project of a different ilk has also surfaced in recent weeks. Dreamcasters who have (justifiably) clung to VGA as their preferred video output option will be pleased to hear that TapamN appears to have delivered a method for playing virtually any DC game via VGA. Until now there have been a few dozen games that have stubbornly resisted efforts to force them into outputting VGA, but thanks to the elbow grease of TapamN, a comprehensive solution seems to be at hand. TapamN first demonstrated the new patching method in action with Bangai-O. A frenzy of further contributions have quickly followed from others within the community demonstrating that the method works for games such as Airforce Delta, Deadly Skies, and Hydro Thunder. A full list of the VGA patches created by TapamN are available on the console mods wiki.

Online Optimisations

Putting your Dreamcast’s modem to work really should be mandatory. If you aren’t swimming in the warm crystal-clear waters of the console’s online capacities then you are missing out - especially so, given that the experiences available keep expanding.

Hey hey hey, it's time to upload some CRAZY replays. Crazy Taxi 2 website screenshot courtesy of Xiden.

In mid-April, Xiden announced that the replay upload function of the Crazy Taxi 2 website has been revived. Now, as if it were 2001, that means you can upload replays of your lucrative fare-maximising runs, and find out how paltry they are in comparison to those of your compatriot taxi drivers by downloading their replays. Baggy jeans are recommended for the fully immersive turn-of-the-millennium experience. All you need to know can be found in Xiden’s Dreamcast-Talk post.

In other online news, Johne, a stalwart of Brazil’s DC online community, has launched a Dreamcast Now Android phone app. Dreamcast Now, of course, being the website that provides a live summary of who is currently online on their Dreamcast and what game they are playing. With the app, users are able to set a variety of notifications for different events, including when designated friends have come online, and when favourite games have currently active players.

Rent-A-Hero No. 1 has been Translated into English for Dreamcast!

The beauty of the Dreamcast is that when you think you've played everything the console has to offer, something new lands in your lap. These days, that often comes in the form of a brand new indie game, or in the case of what we have here today: a Japanese game from back in the day being playable for the first time in English on the Dreamcast thanks to the hard work of fans.

Many of us had a good feeling about Rent-A-Hero No. 1, some possibly even since the early 2000s, when muddling through the game with a translation guide was the way for non-Japanese speakers. Those wanting to truly experience the game were thrown a bone in 2008 when an unreleased officially-translated Xbox prototype leaked onto the internet, but those wanting to experience the game on its original platform, the Dreamcast, were still stuck with guides and translation apps... until today.

Thanks to the hard work and perseverance of VincentNL and his talented team of "Rent-A-Modders", Rent-A-Hero No. 1 is now fully playable in English on the Dreamcast! But this is no ordinary fan project, because the lengths this team had to go to in order to bring us this high-quality translation is an entire topic of conversation in and of itself. Before we go into all that, though, a bit of background on the game first...

The first Rent-A-Hero was developed by Sega-AM2 and released exclusively in Japan for the Mega Drive in 1991. The Rent-A-Hero character next saw an appearance as an unlockable character in 1996’s Fighters Megamix for the Sega Saturn. The game we’re talking about today, Rent-A-Hero No.1, released for the Dreamcast in Japan in May 2000. A remake of the Mega Drive original, it shares the same quirky and humorous tone of the game it is based on, but brings the gameplay into the world of 3D. The game is effectively an action-RPG that has you assuming the role of 16-year-old Taro, a budding hero for hire. As Taro, you run around town doing odd jobs and missions assigned by SECA to build his way up the ranks of herodom. The game also has beat 'em up style combat that uses the same fighting engine as that used in Sega's arcade game Spikeout.

Rent-A-Hero No. 1 looks and plays great on the Dreamcast, and if it wasn't for the incredibly eccentric Japanese humour that it wears like a bejewelled bangle on its sleeve, questions about the game's lack of a Western Dreamcast release would definitely be flying around. Oddball humour is this game's strongest suit, and with an abundance of Sega references throughout, Rent-A-Hero No. 1 is a game every fan of the house of hedgehog should spend some time with. Whether it be the inclusion of Segata Sanshiro or the "Creamcast" console you access in the game, the tributes to our favourite ex-console manufacturer throughout are hardly subtle.

So, back to the translation. This translation patch required many heavy lifts to get to what you’re seeing in this final release. A deep analysis and understanding of numerous original Katana SDK libraries was needed in order to reverse-engineer and interact with a slew of the game's already-compiled assembly code.